# YouTube Transcript MCP Server

> Obtiene transcripciones y subtítulos de vídeos de YouTube, incluidos los generados automáticamente, sin necesidad de clave de API ni navegador headless.

Fuente: https://skillsagentes.com/mcp/youtube-transcript
Markdown: https://skillsagentes.com/mcp/youtube-transcript.md

Repositorio: https://github.com/jdepoix/youtube-transcript-api
Autor: jdepoix
Licencia: MIT
Estrellas: 8350
Última versión: v1.2.4
Último push: 10 sept 2026

## Qué es

Esta librería en Python permite recuperar la transcripción o los subtítulos de cualquier vídeo de YouTube a partir de su ID, incluyendo tanto los subtítulos creados manualmente como los generados automáticamente por YouTube. No requiere clave de API ni un navegador tipo Selenium para funcionar.

Con YouTubeTranscriptApi().fetch(video_id) obtienes un objeto FetchedTranscript iterable con el texto, el instante de inicio y la duración de cada fragmento. También puedes listar todos los idiomas disponibles con list(), filtrar entre transcripciones manuales o generadas, y traducir cualquier transcripción a otro idioma usando la función de traducción automática de YouTube.

Incluye formateadores listos para exportar a JSON, texto plano, WebVTT o SRT, y permite personalizar la sesión HTTP subyacente o pasar un requests.Session propio. Como YouTube bloquea con frecuencia IPs de proveedores cloud, la librería integra soporte nativo para proxies residenciales rotativos de Webshare, además de proxies genéricos HTTP/HTTPS/SOCKS.

Se instala con pip y también ofrece una herramienta de línea de comandos (youtube_transcript_api) para obtener transcripciones, elegir idiomas preferidos, traducir o exportar resultados en JSON directamente desde la terminal.

## Instalación

```bash
pip install youtube-transcript-api
```

## Qué hace

- Recupera transcripciones y subtítulos de vídeos de YouTube a partir del ID del vídeo
- Distingue entre subtítulos creados manualmente y generados automáticamente
- Traduce transcripciones a otros idiomas usando la función de traducción de YouTube
- Formatea la salida en JSON, texto, WebVTT o SRT mediante formateadores incluidos
- Permite configurar proxies (Webshare o genéricos) para evitar bloqueos de IP de YouTube

## Cuándo usarlo

- Necesitas extraer el texto hablado de un vídeo de YouTube sin usar un navegador ni una clave de API
- Quieres integrar la obtención de subtítulos en una aplicación Python o en un script de línea de comandos
- Tu servidor o proceso se ejecuta en la nube y YouTube empieza a bloquear tus peticiones, requiriendo proxies residenciales
- Necesitas transcripciones traducidas a otro idioma distinto al original del vídeo

## Dónde encaja

- Categoría: [Datos y analítica](https://skillsagentes.com/mcp/categorias/datos-analitica.md) — Consulta, limpia y visualiza datos sin salir del agente.
- [Todos los servidores MCP](https://skillsagentes.com/mcp.md)
- [Agent Skills](https://skillsagentes.com/skills.md)

## Servidores relacionados

- [Firecrawl](https://skillsagentes.com/mcp/firecrawl.md): Conecta tu agente a Firecrawl para buscar en la web, convertir cualquier URL en markdown o JSON estructurado y automatizar la extracción de datos de sitios.
- [TrendRadar](https://skillsagentes.com/mcp/trendradar.md): Conecta a TrendRadar, el agregador de tendencias multiplataforma, y permite consultar, buscar y analizar en lenguaje natural las noticias y RSS que recopila.
- [Cognee](https://skillsagentes.com/mcp/cognee.md): Da a agentes de IA memoria persistente a largo plazo mediante un grafo de conocimiento autoalojado que combina embeddings vectoriales y razonamiento sobre grafos.
- [OpenMetadata](https://skillsagentes.com/mcp/openmetadata.md): Conecta agentes IA al grafo de metadatos de OpenMetadata para buscar activos de datos, revisar linaje, calidad y contexto de negocio antes de actuar.
- [Trafilatura](https://skillsagentes.com/mcp/trafilatura.md): Extrae texto principal, metadatos y comentarios de páginas web, limpiando el ruido de plantillas HTML para entregar contenido listo para usar.

---

Skills Agentes · [Índice de páginas en markdown](https://skillsagentes.com/sitemap.md) · [Inicio](https://skillsagentes.com/index.md)